ЄñcĦÅnГЄĐ

...."Si près de toi,

So Close together...

and still so far" ...

Tu es dans mes bras

Et le monde entier est paisible

La musique ne joue que pour nous deux

Si près tous les deux

Et quand je suis avec toi

Je suis si près de me sentir vivant

Une vie passe

Les rêves romantiques finiront

Donc je fait mes adieux, et je n'ai jamais su...

Que tu attendais, si près,

Et maintenant, pour toujours, je sais

Combien je voulais te serrer dans mes bras

Si près

Si proche d'atteindre ce fameux happy end

Au moins, y croire ce n'était pas faire semblant

Et maintenant tu es devant moi, et regarde combien nous revenons de loin

Si loin, nous sommes si proches

Comment pourrais-je affronter les jours sans ton visage

Si je devais te perdre maintenant ?

Nous sommes si près

D'atteindre ce fameux happy end

Et au moins, croire ce n'était pas faire semblant

Continuons de rêver, nous savons que nous sommes

Si près.....

Si près.....

Et pourtant si loin l'un de l'autre.....